Poster-Gallery

EPILEPSY? WHO ME?
Do I look any different from the rest of the crowd?
Epilepsy can affect anyone in the family - even the pets too!
Epilepsy Association of Scotland
EPILEPSY NEEDS UNDERSTANDING
We all swim in the same sea - ervery fish in the shoal is different.
Epilepsy Association of Scotland

Эпилепсия? Чтоли я тоже?
Выгляжу ли я как-то по другому, чем остальные в группе? Эпилепсия может случиться у любого из членов семьи, даже у домашних животных!

Эпилепсия нуждается в понимании
Мы все плаваем в одном море, но в одном и том же косяке каждая рыба имеет свои индивидуальные особенности.



Если ты думаешь, что эпилепсия отнимает способность....
...посмотри туда!

На этом плакате изображена картина «На берегу Oise в Auvers», написанная Винсентом Ван Гогом в июле 1890 года, незадолго до его смерти.
Ван Гог последние два года его жизни страдал повторными эпилептическими приступами.

If you think that epilepsy stands in the way of achievement...
...look again.
Epilepsy Foundation of America

"Mon indépendance dépend du regard
que vous portez sur moi."
Claude, épileptique
"Моя независимость зависит от того,  как вы меня воспринимаете".
Claude - больной эпилепсией

Epilepsy - so what?

Pierre Guillermit, Франция
 

Эпилепсия – ну и что?
Seppo Sarkkula, Финляндия

Jan Gluich Hansen,
Дания

Joanna Ritchie,
Шотландия

Эти четыре картины в 1994 году были премированы на конкурсе Международного общества по эпилепсии Internationalen Büros für Epilepsie. Тема конкурса – эпилепсия и  независимость (Epilepsy  and Independence) .

zurück zum Seitenanfang

--- закрыть окно ---

© Deutsches Epilepsiemuseum Kork - Museum für Epilepsie und Geschichte der Epilepsie